9:8

baru sesaat ..................................... sedikit(TB)/kira-kira sesaat ........................................ sedikit(TL) <07281 04592> [little space. Heb. moment. grace hath.]

terluput(TB)/meluputkan(TL) <06413> [a remnant.]

pasak(TL) <03489> [a nail. or a pin. i.e., a constant and sure abode.]

tempat-Nya tempatnya kudus(TB)/tempatnya ... suci(TL) <06944 04725> [in his holy place.]

bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [lighten.]

kelegaan(TB)/menghidupi(TL) <04241> [reviving.]

9:8

kasih karunia

Mazm 25:16; 67:2; 119:58; Yes 33:2 [Semua]

yang meninggalkan

Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7]

kami tempat

Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua]

membuat mata

Mazm 13:4; 19:9 [Semua]

9:9

budak(TB)/diperhamba(TL) <05650> [we were bondmen.]

Allah .................. Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [yet our God.]

oleh(TB)/kepada(TL) <06440> [in the sight.]

membangun(TB)/membangunkan(TL) <07311> [to set up.]

menegakkan kembali(TB)/membaiki(TL) <05975> [repair. Heb. set up. a wall.]

Or rather, a hedge or fence, {gader,} such as were made for sheep-folds.

9:9

menjadi budak,

Kel 1:14; [Lihat FULL. Kel 1:14]; Neh 9:36 [Semua]

kami disayangi

2Raj 25:28; [Lihat FULL. 2Raj 25:28]; Mazm 106:46 [Semua]

kembali reruntuhannya,

Mazm 69:36; Yes 43:1; 44:26; 48:20; 52:9; 63:9; Yer 32:44; Za 1:16-17 [Semua]

9:13

Sesudah ..... alami ....... berlaku(TB)/kemudian(TL) <0310 0935> [after all.]

tidak menghukum(TB)/menahankan(TL) <02820> [hast punished, etc. Heb. hast withheld beneath our iniquities. less.]

mengaruniakan ...... terluput .............. keluputan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414 06413> [hast given us.]

9:13

yang jahat,

Kel 32:22; [Lihat FULL. Kel 32:22]

menghukum setimpal

Ayub 11:6; 15:5; 22:5; 33:27; Mazm 103:10 [Semua]

9:14

kembali(TB/TL) <07725> [we again.]

kawin-mengawin(TB)/bersanak(TL) <02859> [join in.]

murka(TB/TL) <0599> [wouldest not thou.]

tinggal(TB/TL) <07611> [no remnant.]

9:14

dan kawin-mengawin

Neh 13:27

sampai kami

Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]

yang tinggal

Ul 9:14

9:15

benar(TB)/mahaadil(TL) <06662> [thou art righteous.]

masih dibiarkan(TB)/tinggal(TL) <07604> [for we remain.]

kesalahan(TB/TL) <0819> [in our trespasses.]

berdiri(TB/TL) <05975> [we cannot.]

9:15

maha benar,

Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; 2Taw 12:6; [Lihat FULL. 2Taw 12:6]; Neh 9:8; Mazm 51:6; 129:4; 145:17; Yes 24:16; Yer 12:1; 23:6; 33:16; Rat 1:18; Dan 9:7; Zef 3:5 [Semua]

tahan berdiri

Mazm 76:8; 130:3; Mal 3:2 [Semua]

di hadapan-Mu.

1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47]